absolute serokratie

Ich habe einen Namen
Lawrence Hill (Autor), Werner Löcher-Lawrence (Übersetzer)

»Ich habe einen Namen« ist die (fiktive) Lebensgeschichte von Aminata Diallo, die als Elfjährige aus ihrem Dorf nahe der Westküste Afrikas verschleppt und als Sklavin nach South Carolina verkauft wurde.

Rassismus, Missbrauch, Sklaverei – das sind alles keine Themen, die man mal eben gemütlich weglesen möchte. Aminatas Geschichte wird lebendig erzählt: mal wunderbar detailverliebt, mal erschreckend grausam, oft sogar witzig – und auch fast immer glaubhaft. Da sie eine ganze Lebensspanne umfasst, kommt sie dabei nicht um eine gewisse Episodenhaftigkeit herum. Vielleicht ist aber der einzig wirkliche Kritikpunkt der, dass sie es mir zu leicht gemacht hat. Dennoch: »Ich habe einen Namen« ist ein gutes Buch und ich habe es gerne gelesen.